Milky Way / 1460 x 890 mm
塩川 彩生
Ayao Shiokawa
日の中の月の光
"Moonlight in daylight"
June 26 - July 24 2010
Opening Reception : June 26th Sat, 6-8pm
Milky Way / 1460 x 890 mm
Rose and rose quartz / 650 × 530 mm Nut in the night / 650 × 530 mm
すべて和紙に水彩、木版、コラージュ、 2010年制作
Copyright (c) Artist All rights reserved2010.
＜＜作家・展覧会紹介＞＞
この度キドプレスでは、塩川彩生による『日の中の月の光』展を開催いたします。前回の『鏡の中の影』続き二度目の個展となります。
塩川彩生は1978年神奈川県に生まれ、2006年に東京芸術大学修士課程を修了後した後は、東京を中心に作家活動を続けています。
木版・ドローイング・ペインティングで主に作品を発表し、プリミティブな木版の手法を用いて、そこから自由に派生していく表現方法を目指しています。
本来は同一のものである月が、平行する時間と空間の中で違う様相を見せる不可思議さに作家は面白みを感じ、着目しています。
一方では、昼と夜、光と闇のように、相反関係にありながら、時間や空間という概念が加わることで一つに結びつけられている、そういった不思議な構造を持つさまざまな事象を、塩川は自然の中に感じ作品として形にし、表現しています。
本展覧会では、和紙に水彩や木版などを織り混ぜたミクストメディアによって制作された作品を展示する予定です。
是非、この機会にご高覧下さい。
＜＜作家プロフィール＞＞
塩川 彩生 Ayao Shiokawa
１９７８年 神奈川県生まれ
２００４年 多摩美術大学絵画科卒業
２００６年 東京藝術大学大学院修士課程修了、五日市アーティストレジデンスに参加。
＜主な個展＞
２００９ 「style」代官山コレクションにてアートブースに出展（キドプレス）
２００８ “鏡の中の影／Shadow in Mirror” 個展／キドプレス
“Moving shadows” 個展／Gallery private.鎌倉
２００７ “Moving Woods” 個展／ギャラリー工房親
＜主なグループ展＞
２０１０ “Chocolates del toro Fuchu” ／LOOPHOLE
２００９ “柔らかな器”（感覚の境界を行き来する６人の作家）／松の湯
２００８ “Woodcut姉妹” ／文房堂ギャラリー
“TOKYO EYE０５” Daimaru art gallery（協力magical art room）
＜受賞歴＞
２００９ 飛騨高山現代木版画トリエンナーレ 恊賛賞
２００８ 高知国際版画トリエンナーレ 土佐和紙賞
２００５ 町田市立国際版画美術館 買い上げ賞
第４１回神奈川県美術展 特選 など
＜パブリックコレクション＞
町田市立国際版画美術館、東京都あきる野市、高知県手すき和紙協同組合
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
アートライター住吉智恵さんにより、『日の中の月の光』展によせてコメントをいただきました。
気配の巣ごもり
あるところに、影を集めて巣作りをする小鳥がいました。
動物、植物、鉱物、空の星とそれにまつわる神話。
森羅万象あらゆるものの影が、この世とあの世を行ったり来たり、
背中あわせに存在する、その気配を集めてつくった巣は、
なにかの謎めいた “しるし” のようでもあり、
太古の過去と遠い未来を映す、鏡の部屋のようでもありました。
巣のなかにすわった鳥は、世界と自分の境目が消えてゆく白昼夢に
いつまでもまどろんでおりました。
塩川彩生が１つ１つ拵えた木版は、たしかな感触と温もりをもって手のなかにある。
ところが版を紙に写したとたん、そのイメージは影のように透明になる。
ものの実体とその気配は一心同体だが、実体を離れて浮遊するとき、イメージははるかに自由だ。
それは天空に存在する星々が、何億光年もの歴史と位置づけを超えて、
人の意識のなかで形づくる星座のイメージに似ているかもしれない。
生者の世界と死者の世界、過去と未来が遍在するパラレルワールドは、
イメージを自由に羽ばたかせる者の意識のなかにある。
そこには喜劇も悲劇も、鋭さも鈍さも、希薄さも強靭さも、矛盾なく共存する。
どこまでもこころよく、そして、どことなく身の置きどころのない作品世界である。
住吉智恵
住吉智恵 Chie Sumiyoshi
東京生まれ。アートプロデューサー・ライター。
「ARTiT」「BRUTUS」「FIGARO」「Numero」などに執筆する傍ら、2003年、ギャラリーや建築家、アーティストのスタジオを併設する六本木COMPLEXビルの一階に、アートバーTRAUMARISを立ち上げ、オーナーを5年務めた。
美術と同じく映画、音楽、舞台、文学をこよなく愛する。巨匠シュナーベルから名和晃平、Wisut Ponnimitまで選りすぐりのアート作品の展示やライヴ、美術館ナイトツアーなど、多彩なイベントを企画。
この夏、新スペースのオープンと新しいwebアート文芸誌の創刊を予定。