Engish

町田 久美　銅版画展vol.2
　
Etching by Kumi Machida vol.2

会期　2014年28日（土）- 2014年8月9日（土）
オープニングレセプション　6月28日（土）18：00 - 20：00
火〜土　12:00〜19:00　/ 日・月・祝日休

 


dreamingus1

"手紙　Letter”
2014
etching, aquatint
imge size: 530 x 382 mm /paper size: 4650 x 500 mm

 

pillow

"みずうみ　Lake”
2014
etching, aquatint
imge size: 210 x 265 mm /paper size: 260 x 305mm

 

 

＜＜展覧会概要＞＞


今回で二回目むかえる町田久美の銅版画展。 前回に続き更なる展開を遂げた魅力あふれるオリ ジナルのエッチング作品が新たに制作されました。 なだらかな黒い線を目でたどることによって見えてくる、巨視的なまでにおおらかな表面と、顕 微鏡で見たような繊細に描かれた部分描写との対比が魅力的な町田の世界。 一見すると一息に筆で引かれたような線ですが、実は途方もない時間をかけて描画用の細筆で幾 度もかさねた線の束が一本の線になっています。これらの繊細な表現を、高い精度で刷り上げるために、詳細な技法・材料に至るまで、かのレンブ ラントが用いたような古典エッチング（腐食銅版画）技法によって制作しています。 固形グランドを直接ダバー（グランドを塗布する為の伝統的な道具）で銅版に塗り込んで行く、 この古典技法は、町田の繊細な針（ニードル）の動きを余すことなく銅版に刻みつけます。 そして腐食液につけ込む腐食時間は、いつもわずかに１分たらず。 常識では考えられない超短い腐食時間は、繊細を極めた描線へほんのわずか腐食による凹を作り ます。そして、そこには、最低限のインクしか版は、受け付けません。 描線というより、痕跡に近いようなわずかな線の集積を町田は愛おしむかの様に造形へと昇華さ せて行きます。 時間と情熱とその持てる画力を贅沢に注ぎ込んだ結晶ともいうべき町田久美の新作版画作品を存分にご堪能ください。


＜＜作家略歴＞＞


町田 久美

1970 群馬県高崎市に生まれる
1994 多摩美術大学絵画科日本画専攻卒業
1999 前橋アートライブコンペ'99グランプリ受賞
2006 アーティスト　イン　レジデンス　プログラム「ARKO」（大原美術館、岡山）
2007 第4回上毛芸術文化賞受賞　
　　　The Sovereign Asian Art Prize 2007 を受賞
2008 文化庁芸術家在外研修員としてデンマークで滞在制作
2014 タカシマヤ美術賞受賞

 

[主な展覧会]

2014 「町田久美 銅版画展vol.2」（キドプレス、東京）
2011 「町田久美 新作銅版画展」（キドプレス、東京）
　　　 “VISIONS” Ha gamle prestegard、ノルウェー
2010-11 "Stories from a Cold Country" 西村画廊、東京
2008 “Kumi MACHIDA die kunst japans/ past − present − future/ araki meets
2008 “Kumi MACHIDA die kunst japans/ past − present − future/ araki meets
　　　 hokusai & kumi machida” kestnergesellschaft、ハノーバー
　　　 "Kumi Machida - ことばを超えて語る線" 高崎市タワー美術館
　　　 "Snow Day" 西村画廊、東京
2006 「町田久美新作展」西村画廊、東京
2005 「町田久美＜a` Sade−サドに＞」西村画廊、東京 2008〜）
2003 ギャラリー部六件、東京
2002 Gallery Station、フランクフルト、ギャラリー北村、東京('03) 新生堂、東京
2001 シブヤ西武美術画廊、東京
2000 "Amsterdam galleries celebrate the Japanese connection", Gallery ac Witteveen、アムステルダム

[グループ展]


2013 「オオハラコンテンポラリー」大原美術館
　　　 「Wonderful My Art」河口湖美術館
　　　 「ジパング展」高崎市美術館、八戸市美術館、秋田県立近代美術館巡回
2012 「アジアの女性アーティスト展 アジアをつなぐー境界を生きる女たち 1984-2012、 福岡アジア美術館、沖縄県立博物館・美術館、栃木県立美術館、三重県立美術館（-'13 巡回）
　 　　「国立国際美術館開館35 周年記念展 コレクションの誘惑」国立国際美館
2011 「BYE BYE KITTY!!! BETWEEN HEAVEN AND HELL IN CONTEMPORARY JAPANESE ART、ジャパン・ソサエティー・ギャラリー、ニューヨーク
　　「I 氏コレクション展」高崎市美術館 、「ジパング展」日本橋高島屋、大阪高島屋、京都高島屋
2010 　「I 氏コレクション展」阿久津画廊、群馬
　　「 絵画の庭」国立国際美術館、大阪
　　「 大原美術館創立80 周年記念特別展『大原BEST』」大原美術館、岡山
　　「 ARTISTIC CHRISTMAS vol. IV」高島屋新宿店10 階美術画廊
　　「 SHINJUKU サザンライツ 2010-2011 Artistic "LOVE" Christmas 〜10 の言葉が紡ぐストーリー〜」
　　　 タカシマヤタイムズスクエア＆新宿サザンテラス
　　　DOMANI・明日展 2010」国立新美術館
2009 「Drawings」西村画廊」
　　　SEVEN - 西村画廊35 周年記念展」西村画廊
2008 「MANGA! Japanske billeder」ルイジアナ現代美術館、デンマーク
　　「形・意・質・韻」タイペイ・ファイン・アーツ・ミュージアム
　　「ネオテニー・ジャパン-高橋コレクション-」
　　 霧島アートの森、鹿児島、札幌芸術の森美術館、北海道、上野の森美術館
　　 新潟県立美術館、秋田県立近代美術館、米子市美術館、鳥取、愛媛県美術館（-'10 巡回）
　　「日本画ってなあに？−見て・知って・ナットク」高崎市タワー美術館、群馬（-'07）
2005 「VOCA 展 2005」上野の森美術館（'07）など多数

 

ご掲載、展示に関するお問い合わせは以下までご連絡下さい

 

 

お問い合わせ先：

キドプレス
〒135-0024 東京都江東区清澄1-3-2-6F
printart@kidopress.com
http://www.kidopress.com
Tel & Fax: 03-5856-5544